您好!欢迎你光临 多么可怕的经历!_贝贝动画网|Flash动画乐园!

体育

I

交友

I

论坛

I

会员注册

I

本站搜索

I

收藏本站

当前位置:首页 >>>英语园地>>> 多么可怕的经历!
多么可怕的经历!
发表日期:2007-4-18 7:02:00 出处:赖世雄英语 作者:未知 发布人:crazycat 已被访问 3210

 

what a Terrible Experience!

 

Jeff is in a school play with his classmates.
(C=classmate; J=Jeff)
C: Hey, Jeff! What''s the matter?
J: I forgot my lines.
C: If you forgot your lines, you should make something up.
J: What should I say?
C: Anything! If you don''t say anything soon, you''ll ruin the whole play.
J: OK. OK...(to the audience) I love you! (laughter)
C: You''re an idiot! What on earth was that about?
J: I think I''m gonna faint.
C: Don''t. If you do, that will be the end of the play.
J: Good!(to the audience) Goodbye! (He faints.)

horrible, terrible, awful
可怕的

Don''t spit.
吐痰
We staged our play in the school gymnasium.   staged
推出

我们在学校的体育馆推出了一出戏。 
shiver, shake
颤抖   fear害怕

make up sth
编造

consciousness 意识、知觉

 

 多么可怕的经历!

原文:网络/参考译文:喵喵

 

杰夫和他的同学在学校演戏。

同学:嘿,杰夫!怎么啦?

杰夫:我忘了我的台词。

同学:如果你忘了台词,你应该编造一些。

杰夫:我应该说什么?

同学:随便说什么。如果你不马上说点什么,你会毁掉整出剧。

杰夫:好吧,好吧……(对观众) 我爱你!(笑声)

同学:你真是个白痴!你那样说到底什么玩意嘛?

杰夫:我想我要昏倒了。

同学:不要昏倒,如果你昏倒了,这出戏就完蛋了。

杰夫:好!(对观众)再见!(他昏倒了。)

 

双击自动滚屏 【打印本页】 【关闭窗口
 相关评论:



喵喵
(2007-4-18 21:06:00) [222.208.68.]

赖世雄中级英语到今天终于学完了.就像猴子掰包谷,一边掰,一边丢.不过总比不掰强,还算吃了些玉米.如果不掰,连玉米是啥滋味都不知道哦

 发表评论:共有 1 条评论

身份选择:会员 游客(游客不需要输入密码)
用 户 名: 密 码:
评论内容:
(最多评论字数:500)

琼icp备09005167号


贝贝动画网|Flash动画乐园 | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 进入管理 | 关于站长 | 本站搜索

联系电话:13881031689 联系人:贝贝

琼icp备09005167